de gauche à droite : Gaston LAMOUREUX, RENAULT , Roger BARILLON, Marcel VIEL (penché en avant), Henri POULIQUEN, Alain BARRATIER, André NEIRYNCK, Serge TILLY, (accroupi),
au plafond le volant pour ouvrir ou fermer les bouches d'aération du poste